译文
山上有挺拔的青松,池里(li)有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
空林饿虎白昼也(ye)要出来咬人。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒(han)冷。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种(zhong)植花草以忘却世态纷纭。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
羡慕隐士已有所托,
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我听(ting)俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样(yang)洁白晶莹。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
音尘:音信,消息。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑵疑:畏惧,害怕。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。